The medieval Jewish cemetery runs partially below today’s Barbican moat, the school’s amphitheatre, Barber-Surgeons’ Gardens and the former Museum of London.